Frais de l'arbitrage / Répartition des frais

'La demanderesse l'emporte dans le présent arbitrage sur le principe de certaines de ses réclamations mais n'obtient qu'un peu plus d'un dixième de ses prétentions monétaires initiales. En revanche toutes les demandes reconventionnelles de la défenderesse sont rejetées.

Considérant les particularités de cette affaire, les attitudes des parties et la difficulté de produire des preuves convaincantes à l'appui de certaines demandes, le tribunal arbitral juge équitable que chaque partie supporte ses frais propres et partage à égalité le coût direct de la présente instance arbitrale (honoraires et frais des arbitres et frais administratifs de la CCI).'